Stockholm · 4 oktober 2026
Tipsa ossAvdelning
Porträtt och samtal.
Människor
I nästan tjugo år har Edin Džeko burit Bosnien och Hercegovinas landslag genom segrar, besvikelser och historiska ögonblick. På fredagskvällen i Zenica kom den sista matchen. Motståndaren var Sverige – och när kaptenen lämnade planen gjorde han det som landets meste landslagsspelare och främste målskytt genom tiderna.
Människor
Under femton år till sjöss återvände Kyriakos Makratzis till familjens olivskörd på Kreta. När hans första son föddes valde han att stanna på land. Ett äldre porträtt berättar om ett yrkesbyte där familjelivet blev avgörande – och där återkomsten till gården också innebar att förändra den.
Människor
Författaren och översättaren Bekim Sejranović levde sitt liv som en litterär gränsgångare. Genom att översätta norska mästare till sydslaviska språk och skriva romaner om exilens rotlöshet byggde han en bro mellan Skandinaviens melankoli och Balkans flodlandskap. Fyra år efter hans plötsliga död lever berättelsen om den sista nomaden vidare.
Människor
Hennes filmer börjar ofta i Bosnien men stannar sällan där. Från genombrottet med Grbavica till den internationellt hyllade Quo Vadis, Aida? har Jasmila Žbanić gjort några av de senaste decenniernas mest uppmärksammade filmer från Balkan – utan att lämna Sarajevo som utgångspunkt för sitt filmskapande.
Människor
När priserna på den spanska solkusten och i de italienska bergsbyarna har skenat utom räckhåll, vänder allt fler svenskar blickarna mot sydöstra Europa. I södra Albanien möts köpare av turkost vatten, dramatiska berg och en fastighetsmarknad i guldfeber. Men bakom löftena om billiga kvadratmeter döljer sig både juridiska labyrinter och en lokalbefolkning som ser sin hemstad förändras i grunden.
Människor
När Malmö-entreprenören Hamdija Jusufagic etablerade System Verification i Sarajevo var målet inte bara att expandera sitt bolag. Han ville utmana den massiva kompetensflykten från Bosnien och Hercegovina och bevisa att landets unga talanger kan konkurrera på den globala tech-scenen – utan att behöva lämna sitt hemland.
Människor
När charterplanen slutat gå och de sista souvenirbutikerna bommat igen för säsongen förvandlas det grekiska öhavet. Medan unga greker söker sig till Aten och vinterns isolering prövar de mindre byarna, växer en ny grupp året-runt-invånare fram. Nordiska distansarbetare, kreatörer och pensionärer söker sig till det Grekland som bara existerar utanför säsongen – och blir en del av öarnas överlevnad.
Människor
Medan den nordiska vården brottas med personalbrist, pågår en tyst tömning av Kosovos sjukhus. En ny studie visar att nästan tre av fyra kosovanska sjuksköterskor vill emigrera. För dem som tar steget till Sverige och Norge väntar en resa fylld av intensiv språkinlärning, kulturkrockar och ett högt emotionellt pris.
Människor
Det balkanska köket har länge förknippats med rejäla portioner, grillat kött och folklig tradition. Men nu sveper en ny våg av balkanska kockar, bagare och matkreatörer över den nordiska och globala restaurangscenen. Genom att förena traditionellt hantverk med moderna trender ritar de om kartan för vad balkansk mat kan vara – från hippa surdegsbagerier i Skandinavien till hyllade koncept i Chicago.
Människor
När svensk-bosniska Emira Havdic Cof samlade 44 familjer i en sluten Facebook-grupp och bad om 20 kronor var till en behövande familj, anade hon inte vad hon precis hade startat. Tio år senare har det enkla initiativet vuxit till en humanitär organisation som samlat in över 1,3 miljoner euro.
Människor
När den svenske komikern Mårten Andersson mötte sin serbiska kärlek förändrades hans syn på integration, kulturkrockar och sig själv. Genom den självbiografiska föreställningen ”Mårten Cvetković” bygger han nu en humoristisk bro mellan den svenska mjukiskulturen och det serbiska temperamentet.
Människor
Han flydde kriget som 17-åring och fann ett nytt hem i Sverige. Idag är regissören Goran Kapetanović en av den svenska film- och tv-branschens mest hyllade röster, med berättelser som bygger en levande bro över Adriatiska havet.
Människor
Den japanske gästen Yuji Beleza har charmat Bosnien och Hercegovina med sin kärlek till Sarajevo. För honom är den bosniska huvudstaden synonym med ett alldeles särskilt ord: duša – själ.
Människor
Att lämna en etablerad karriär i Norden för att starta verksamhet i Tirana kan verka som ett stort steg. Men bakom beslutet ligger en trend bland yrkesverksamma och akademiker som vill förena nordisk struktur med energin och utvecklingstakten på Balkan.
Människor
För den som vill förstå Nobelpristagaren Ivo Andrićs rötter och det bosniska landskap som präglade hans tidiga verk börjar resan i staden Travnik, där hans födelsehem i dag fungerar som ett minnesmuseum.
Människor
Han har fyllt arenor från Belgrad till Stockholm, toppat Billboards världsmusiklista och skrivit texten till sitt hemlands allra första nationalsång. Edin Dervišhalidović – mer känd under artistnamnet Dino Merlin – har under drygt fyra decennier varit en av de mest inflytelserika rösterna på den sydosteuropeiska musikscenen. Det här är berättelsen om en sällsynt karriär som tog sin början i 1980-talets Sarajevo.
Nyhetsbrev
Ett urval reportage, en rutt värd att gå och en sak att äta. Inget annat.
Genom att prenumerera samtycker du till att MOST sparar din e-postadress för nyhetsbrevet. Integritet
Vi delar aldrig din adress. Avregistrera när du vill.
